Chiyuki wears the skating dress and ice skates that she finds in her closet. Decim watches her as she skates gracefully, and with her every movement, fragments of her memories when she was still alive flash before her. She used to be a professional skater until an injury disabled her to pursue her career. She shut herself off from her family and friends, until her depression drove her to commit suicide.
Decim prepares some drinks for both of them at the bar, but right after Chiyuki takes a sip, she barely hears Decim’s apology before she passes out. Decim then asks Quin to send him her memories which Nona also requested earlier. Unbeknownst to Nona, Oculus already knows her secret about Decim.
Ginti, on the other hand, lets Mayu decide to choose another person’s soul in exchange for Harada’s which was sent to the void. However, Mayu offers her own soul to save Harada, but as the elevator closes, both of them are sent to the void as their bodies turn into dummies.