Decim starts to question his ability as an arbiter after what the black-haired woman told him in the previous game. He visits Nona and asks her, but Nona reminds him to judge the woman instead. Humans cannot stay in their place for too long or they will turn into dummies. Decim turns down Nona’s suggestion of sending him the woman’s memories, and proceeds to the judgment where another guest participates.
Sachiko Uemura, an illustrator, plays a card game called Old Maid with Decim and the black-haired woman. Upon seeing the designs on the cards, she realizes that she is already dead. As the game continues, the woman finally remembers her name after seeing an illustration of Chavvo. Sachiko tells them the story of Chavvot, and Chiyuki, the black-haired woman, regains a bit of her memory with her mom.
Oculus, on the other hand, summons Clavis and absorbs his memories where he learns about Decim who has human emotions, which is against one of their rules.
Chiyuki loses the game, and she sees Sachiko off to the elevator for reincarnation. She stays behind with Decim, and the bartender asks her to tell him everything about human emotions.