The battle between the ghouls and the CCG investigators in Cochlea escalates as both parties suffer a lot of casualties. Juuzo Suzuya confronts his former academy classmates who are now ghouls. He nonchalantly stabs Kurona repeatedly, without giving her time to heal herself. When Nashiro tries to attack Juuzo, the latter easily slashes her, forcing Kurona to flee with her twin.
“Next, I’ll take apart what’s precious to you, Ghoul Kurona…” ©Pierrot
Meanwhile, Ayato incessantly assaults Shinohara as fragments of his childhood memories with his father flash before him. However, Shinohara overpowers him and before Ayato is completely killed by the CCG investigator, Kaneki intercepts and attacks the enemy using his new kakuja. His transformation makes him lose control of his sanity as he maniacally assails Shinohara with his incredible speed, enabling him to overwhelm the investigator. While the battle continues between Houji and Tatara, the ghoul facility center suddenly emits CRC gas as the alarm goes off. Tatara simply walks away as the whole area is clouded in smoke.
Shinohara: “Of all the ghouls I’ve ever faced, you’re the craziest one yet.” ©Pierrot
Koutarou Amon runs into the Yasuhisa twins while he is aiding Akira Mado who was bitten by Naki on the leg. Amon instantly recognizes the ghouls who used to be trainees in the CCG academy. But upon seeing him, Kurona quickly avoids him and runs away together with her injured sister. Amidst the haze, Amon notices Kaneki cannibalizing on what appears to be Shinohara’s Arata armor. The scene infuriates Amon, who first assumed that the “eyepatch” was different from the other ghouls. He attacks Kaneki and cuts off his kagune and kakuja. Amon’s words snap Kaneki back to his senses, and he sheds some tears as he tells the CCG investigator that he doesn’t want to eat anymore. That moment, the One-Eyed Owl appears and retrieves Ayato and Kaneki, leaving the CCG investigators in the ghoul detention center as it flies away.